Thorny can usually leave his most annoying coworker behind at the end of a shift. Then Farva gets engaged to his sister, Sarita. Now every family celebration comes with the possibility of seeing Farva across the table for the rest of his life. Thorny hopes his parents will take one look at their future son-in-law and share his doubts. Just in case they need help getting there, he has a few ideas of his own.
Meanwhile, the Vermont troopers have an actual case to solve. A new drug ring needs their attention, and their talent for playing jokes on one another keeps getting in the way. For once, a long day investigating crime might be the most peaceful option open to Thorny.
Imagine telling a theater full of people exactly how much time you spend worrying about your face. Now imagine that some of those people have known you since before you were famous. That is the situation Nikki Glaser chooses for this stand-up show in her hometown of St. Louis. She talks about growing older in front of cameras and about the strange pressure to look young while pretending it takes no effort.
Glaser has spent years teasing celebrities. Here she gives herself the same treatment. She can understand exactly why someone would want cosmetic surgery and still see the funny side of what people do in the name of beauty. Family and friends were there for the taping, a detail worth remembering when the jokes get especially personal.
At a small comedy club in Philadelphia, Sheryl Lee Ralph introduces someone many viewers know as a teacher from Abbott Elementary. Once Lisa Ann Walter has the microphone, though, the stories belong to her. She remembers growing up in Maryland, talks about raising her own children and wonders why some adult women speak in little girls' voices. She also knows exactly which film a Parent Trap fan wants to ask her about.
The room suits her delivery. A family story can begin like a private conversation before Walter says something outrageous enough for everyone to hear. Years of working live have given her plenty to say about getting older, changing jobs and finally being able to laugh at parts of her life that once made her cringe.
Jane Archer works for the Kansas Highway Patrol. She knows what it means to follow a lead along a lonely stretch of road. That knowledge feels very different after a masked stranger kills her husband, who is also a patrol officer. Jane sets out to find him. As she follows the trail beyond Kansas, she begins to see a pattern that one terrible encounter could never have explained.
The film lets us spend time with the stranger, too. He talks very little, hides his face and follows a set of rules that make sense to him alone. For Jane, every new piece of information brings back the man she lost. For the audience, the question becomes how long it will take the two travelers to end up on the same road again.
Grace has survived her wedding night. Still in her ruined dress, she sits outside the mansion and finally has a moment to breathe. Then she learns that beating her new family at their deadly game has earned her a place in another one. Four powerful families are after her. This time they have also dragged in Faith, the sister Grace has hardly spoken to in years.
The prize is a seat on the secret council that runs the world. Grace has a much smaller wish. She wants both sisters to see the sun come up. Faith has plenty of reasons to be angry with her, and no reason at all to trust the well-dressed strangers explaining the rules. Watching the two women try to act like sisters again gives the bloody chase a surprisingly familiar problem.
Jill still reaches for the phone whenever she has something to tell her younger sister. Isabelle has died, but leaving a message helps Jill get through the day. She calls about work at a San Francisco bakery, bad dates and the difficulty of finding a decent breakfast taco. Those are exactly the things a sister would understand. Then the phone company gives Isabelle’s old number to somebody else.
Wes sells real estate in Austin. He has never met Jill, yet he hears a side of her that a stranger would rarely get to know. When he travels to San Francisco, Jill meets a man who already knows her stories. For Wes, even a simple conversation means deciding what he can say and how to explain why her voice feels so familiar.
Jackie Cruz built an airline with her father. Now she runs it, and she knows what everyone expects of the woman in charge. When AirCruz faces legal trouble, a British lawyer called Daniel Blanchflower comes in to help. He takes the rules seriously. Jackie takes the company seriously. They look like two people who should find it easy to keep their meetings strictly about work.
Then Daniel starts to fall for her, and it turns out Jackie has room in her life for more than the airline. They try to keep the relationship private while the company still needs them both. Jennifer Lopez and Brett Goldstein let these busy people be funny together in small ways, including the moment when a chat on a balcony becomes an unexpectedly warm tribute to New Jersey.
Martín de la Torre works for Mexico’s football federation. He loves the game, but the prize he wants has to be won before a single player takes the field. A chance has opened up to host the 1986 World Cup. Mexico has done it once before. The United States wants it too, and Martín has to convince the people at FIFA that his country deserves another turn.
Diego Luna plays Martín as a man with two dreams. Hosting the World Cup would mean everything to Mexican fans. It would also do wonders for his career. As he bends the rules to keep the bid alive, those dreams get harder to tell apart. Karla Souza plays Susana Gómez-Mont, one of the few people willing to ask him how far he really plans to go.
Damien Sachs has good reason to like the world just as it is. He earns plenty of money, dates whoever he wants and expects to become the boss of a London advertising agency. His colleague Alex Fox gets much less credit for her work. Then Damien wakes up in another version of London. He still knows the office and the people in it, but he can no longer count on being the man everyone listens to.
Alex is now a serious rival for the top job. Rosamund Pike plays her with the freedom Damien once took for granted, while Sacha Baron Cohen has to find somewhere to put all that wounded pride. Even a familiar meeting looks a little different when Damien is the one waiting for someone to hear his idea.
When the visitors go home, Tova gets to work cleaning the aquarium in Sowell Bay. The widow likes the quiet, and she has a friend who is always there to listen. Marcellus, a giant Pacific octopus, watches her from his tank. He has quite a lot to say about the humans on the other side of the glass, if only they could hear him.
Then a young guitarist called Cameron gets stuck in town. He came looking for his father, but his van needs repairs, so he takes a job at the aquarium. Tova likes things done properly. Cameron can barely put his own life in order. Working the same shift gives them plenty to disagree about, and gives one curious octopus the chance to bring them together.
Ollie is small enough for almost everything in his valley to look big. Ivy is a bird with a much better view of the place. Their two kinds of animal are enemies, so neither has ever had much reason to wonder what life is like for the other. Then they switch bodies. Ollie suddenly has wings, although all his instincts still tell him to use them like paws.
For Ivy, a familiar stretch of ground looks quite different when she has to cross it at Ollie’s size. Now the one creature who understands her problem is the last one she would normally ask for help. The joke starts with two animals trying to move the right feet. It grows into a friendship as each begins to see why the other is afraid.