Winter is coming, and one small honeybee has a whole family counting on her. Wildlife filmmaker Bertie Gregory follows her and her sisters as they work together to get their hive ready for the cold. The camera gets so close that you can pick out a single bee in the crowd. Then the story travels far beyond this hive. In the Amazon, there is even a bee that eats meat.
The second episode brings us back to the sisters as their home recovers. Scientist Samuel Ramsey helps explain why tiny mites can cause so much trouble for a colony. He also has a suggestion for anyone with a little space to plant flowers. One of the sweetest surprises comes from the bumblebees. Watch them play, and a bee buzzing past your window may look a little different tomorrow.